Traducerea - Portugheză braziliană-Franceză - O Chipre Ã© grego!

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Propoziţie - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	O Chipre Ã© grego!
Text Înscris de Aman_gr	Limba sursă: Portugheză braziliană O Chipre Ã© grego!

Titlu	La Chypre est grecque
Traducerea Franceză Tradus de Tzicu-Sem	Limba ţintă: Franceză Chypre est grecque.

Validat sau editat ultima dată de către Francky5591

- 16 Mai 2010 14:47

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		16 Mai 2010 00:09
	Francky5591 Numărul mesajelor scrise: 12396	Hi Tsicu! Female gender "grecque" as "Chypre" (and not "la Chypre" stands for "Republic of Cyprus" And "rÃ©publique" is female gender in French I'll edit and validate.
		16 Mai 2010 00:20
	Tzicu-Sem Numărul mesajelor scrise: 493	Thank you Francky,