Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Португалски Бразилски-Френски - O Chipre é grego!
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Изречение - Битие
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
O Chipre é grego!
Текст
Предоставено от
Aman_gr
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски
O Chipre é grego!
Заглавие
La Chypre est grecque
Превод
Френски
Преведено от
Tzicu-Sem
Желан език: Френски
Chypre est grecque.
За последен път се одобри от
Francky5591
- 16 Май 2010 14:47
Последно мнение
Автор
Мнение
16 Май 2010 00:09
Francky5591
Общо мнения: 12396
Hi Tsicu!
Female gender "grecque" as "Chypre" (and not "la Chypre" stands for "Republic of Cyprus"
And "république" is female gender in French
I'll edit and validate.
16 Май 2010 00:20
Tzicu-Sem
Общо мнения: 493
Thank you Francky,