Traducerea - Portugheză braziliană-Turcă - uma boa noite p vc !! Adorei a musica

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Chat - Viaţa cotidiană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	uma boa noite p vc !! Adorei a musica
Text Înscris de adrianazamponny	Limba sursă: Portugheză braziliană uma boa noite p vc !! Adorei a musica

Titlu	Sana iyi geceler!! MÃ¼ziÄŸe bayÄ±ldÄ±m
Traducerea Turcă Tradus de turkishmiss	Limba ţintă: Turcă Sana iyi geceler!! MÃ¼ziÄŸe bayÄ±ldÄ±m

Validat sau editat ultima dată de către smy - 2 Ianuarie 2008 08:36

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		8 August 2007 20:46
	barok Numărul mesajelor scrise: 105	the translation should be "Sana iyi geceler!! MÃ¼ziÄŸe bayÄ±ldÄ±m."
		17 Decembrie 2007 13:00
	smy Numărul mesajelor scrise: 2481	TeÅŸekkÃ¼rler barok! I'll edit and validate it according your suggestion Do you think it's corect now turkshmiss?
		2 Ianuarie 2008 06:27
	turkishmiss Numărul mesajelor scrise: 2132	Ok Smy, it's correct