Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



10Übersetzung - Brasilianisches Portugiesisch-Türkisch - uma boa noite p vc !! Adorei a musica

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: Brasilianisches PortugiesischTürkisch

Kategorie Chat - Tägliches Leben

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
uma boa noite p vc !! Adorei a musica
Text
Übermittelt von adrianazamponny
Herkunftssprache: Brasilianisches Portugiesisch

uma boa noite p vc !! Adorei a musica


Titel
Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım
Übersetzung
Türkisch

Übersetzt von turkishmiss
Zielsprache: Türkisch

Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von smy - 2 Januar 2008 08:36





Letzte Beiträge

Autor
Beitrag

8 August 2007 20:46

barok
Anzahl der Beiträge: 105
the translation should be "Sana iyi geceler!! Müziğe bayıldım."

17 Dezember 2007 13:00

smy
Anzahl der Beiträge: 2481
Teşekkürler barok! I'll edit and validate it according your suggestion Do you think it's corect now turkshmiss?

2 Januar 2008 06:27

turkishmiss
Anzahl der Beiträge: 2132
Ok Smy, it's correct