Traduction - Anglais-Japonais - Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Poésie

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you...
Texte Proposé par nikolina_	Langue de départ: Anglais Traduit par nikolina_ Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you back and always love you...

Titre	é’ã„ç›®ã‚’ã—ãŸå°‘å¹´ã«ã‚ã‚¹ã—ã€å½¼ã¯ã‚ãªãŸã‚’ã‚ã‚¹è¿”ã—ã€ã„ã¤ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã™â€¦
Traduction Japonais Traduit par ãã¾ã•ã‚“	Langue d'arrivée: Japonais é’ã„ç›®ã‚’ã—ãŸå°‘å¹´ã«ã‚ã‚¹ã—ã€å½¼ã¯ã‚ãªãŸã‚’ã‚ã‚¹è¿”ã—ã€ã„ã¤ã‚‚ã‚ãªãŸã‚’æ„›ã™â€¦
Commentaires pour la traduction	Possibly, is it "Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss your back and always love you..."?

Dernière édition ou validation par Polar Bear - 18 Avril 2007 13:56