Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Übersetzung - Englisch-Japanisch - Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you...

momentaner StatusÜbersetzung
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischEnglischSerbischKroatischJapanischSlowakisch

Kategorie Dichtung

Diese Übersetzung erfordert nur die Bedeutung.
Titel
Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you...
Text
Übermittelt von nikolina_
Herkunftssprache: Englisch Übersetzt von nikolina_

Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss you back and always love you...

Titel
青い目をした少年にキスし、彼はあなたをキス返し、いつもあなたを愛す…
Übersetzung
Japanisch

Übersetzt von くまさん
Zielsprache: Japanisch

青い目をした少年にキスし、彼はあなたをキス返し、いつもあなたを愛す…
Bemerkungen zur Übersetzung
Possibly, is it "Kiss a boy whose eyes are blue, he'll kiss your back and always love you..."?
Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von Polar Bear - 18 April 2007 13:56