Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•Hejmo
•Enmeti novan tekston tradukendan
•Petitaj tradukoj
•Kompletaj tradukoj
•
Favoritaj tradukoj
•
•Traduko de la retejo
•Serĉu
▪Libera lingvo-interÅanÄo
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
▪▪Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduko - Hispana-Italia - Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...
Nuna stato
Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:
Titolo
Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...
Teksto
Submetigx per
kas_sergio
Font-lingvo: Hispana
Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida.
Espero el dÃa en que me digas que tengo una oportunidad contigo.
Te quiero mucho, amor.
Rimarkoj pri la traduko
diacritics edited <Lilian>
Titolo
Sei la più bella donna che abbia mai visto in vita mia....
Traduko
Italia
Tradukita per
Ricciodimare
Cel-lingvo: Italia
Sei la più bella donna che abbia mai visto in vita mia.
Aspetto il giorno in cui tu mi dica che io ho con te una possibilità .
Ti desidero molto, amore
Laste validigita aŭ redaktita de
ali84
- 20 Aŭgusto 2008 17:32
Lasta Afiŝo
Aŭtoro
Afiŝo
6 Aŭgusto 2008 10:37
diablita
Nombro da afiŝoj: 19
L'avrei tradotta nello stesso modo