Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Испански-Италиански - Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Испански

Италиански

Заглавие	Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...
Текст Предоставено от kas_sergio	Език, от който се превежда: Испански Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida. Espero el dÃa en que me digas que tengo una oportunidad contigo. Te quiero mucho, amor.
Забележки за превода	diacritics edited <Lilian>

Заглавие	Sei la piÃ¹ bella donna che abbia mai visto in vita mia....
Превод Италиански Преведено от Ricciodimare	Желан език: Италиански Sei la piÃ¹ bella donna che abbia mai visto in vita mia. Aspetto il giorno in cui tu mi dica che io ho con te una possibilitÃ . Ti desidero molto, amore

За последен път се одобри от ali84 - 20 Август 2008 17:32

Последно мнение

	Автор	Мнение
		6 Август 2008 10:37
	diablita Общо мнения: 19	L'avrei tradotta nello stesso modo