Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Spaans-Italiaans - Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Titel
Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...
Tekst
Opgestuurd door
kas_sergio
Uitgangs-taal: Spaans
Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida.
Espero el dÃa en que me digas que tengo una oportunidad contigo.
Te quiero mucho, amor.
Details voor de vertaling
diacritics edited <Lilian>
Titel
Sei la più bella donna che abbia mai visto in vita mia....
Vertaling
Italiaans
Vertaald door
Ricciodimare
Doel-taal: Italiaans
Sei la più bella donna che abbia mai visto in vita mia.
Aspetto il giorno in cui tu mi dica che io ho con te una possibilità .
Ti desidero molto, amore
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
ali84
- 20 augustus 2008 17:32
Laatste bericht
Auteur
Bericht
6 augustus 2008 10:37
diablita
Aantal berichten: 19
L'avrei tradotta nello stesso modo