Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Italia-Angla - ti amerÃ² sempre amore mio

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Italia

Angla

Titolo	ti amerÃ² sempre amore mio
Teksto Submetigx per elisha88	Font-lingvo: Italia ti amerÃ² sempre amore mio
Rimarkoj pri la traduko	australian Text corrected from: "ti amo siempre mio amore" 'Admin's Remark'. This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titolo	I will always love you, my love.
Traduko Angla Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Angla I will always love you, my love.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 26 Marto 2009 21:00

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		26 Marto 2009 19:52
	ali84 Nombro da afiŝoj: 427	Sounds like a mix of spanish and italian The correct italian would be: "ti amo (better, amerÃ²) sempre amore mio"