Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst

News

Übersetzung

Registrieren

. .

•‎Startseite
•‎Einen neuen zu übersetzenden Text vorlegen
•‎Erbetene Übersetzungen
•‎Abgeschlossene Übersetzungen
•‎

Lieblingsübersetzungen
•‎

•‎Übersetzung der Webseite
•‎Suchen

▪Freier Sprachenaustausch

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro

▪▪‎Deutsch

Übersetzung - Italienisch-Englisch - ti amerÃ² sempre amore mio

momentaner Status ‎Übersetzung

Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich:

Italienisch

Englisch

Titel	ti amerÃ² sempre amore mio
Text Übermittelt von elisha88	Herkunftssprache: Italienisch ti amerÃ² sempre amore mio
Bemerkungen zur Übersetzung	australian Text corrected from: "ti amo siempre mio amore" 'Admin's Remark'. This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titel	I will always love you, my love.
Übersetzung Englisch Übersetzt von lilian canale	Zielsprache: Englisch I will always love you, my love.

Zuletzt bestätigt oder bearbeitet von lilian canale

- 26 März 2009 21:00

Letzte Beiträge

	Autor	Beitrag
		26 März 2009 19:52
	ali84 Anzahl der Beiträge: 427	Sounds like a mix of spanish and italian The correct italian would be: "ti amo (better, amerÃ²) sempre amore mio"