Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Hungara-Sveda - MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Hungara

Sveda

Pola

Kategorio Taga vivo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".

Titolo	MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is...
Teksto Submetigx per Justyna1234	Font-lingvo: Hungara MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is dÃ©lutÃ¡n dolgozik! HÃº de korÃ¡n keltÃ©l!

Titolo	Vi fixar det redan idag! Vi ska dit...
Traduko Sveda Tradukita per boroka	Cel-lingvo: Sveda Vi fixar det redan idag! Vi ska dit med mamma! Hon jobbar eftermiddag idag ocksÃ¥! Oj, vad du var uppe tidigt idag!

Laste validigita aŭ redaktita de pias - 2 Oktobro 2010 16:56

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		23 Septembro 2010 14:18
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Hello May I've a bridge, please? CC: Cisa
		30 Septembro 2010 20:29
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Hello Hungi Can you please help me with a bridge? CC: hungi_moncsi
		2 Oktobro 2010 13:08
	hungi_moncsi Nombro da afiŝoj: 33	"We will get it over today! We will go with mum! Mum works afternoon today as well! Huh, you got up early!"
		2 Oktobro 2010 16:19
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Thanks a lot Hungi Just 1 question, with: "We will get it over today!" Do you mean "We will fix it today at the latest" ?
		2 Oktobro 2010 16:44
	hungi_moncsi Nombro da afiŝoj: 33	yes..
		2 Oktobro 2010 16:55
	pias Nombro da afiŝoj: 8113	Thanks a lot, again.