Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 헝가리어-스웨덴어 - MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

헝가리어

스웨덴어

폴란드어

분류 나날의 삶

이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.

제목	MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is...
본문 Justyna1234에 의해서 게시됨	원문 언어: 헝가리어 MÃ©g ma letudjuk! MegyÃ¼nk majd anyuval! Anyu ma is dÃ©lutÃ¡n dolgozik! HÃº de korÃ¡n keltÃ©l!

제목	Vi fixar det redan idag! Vi ska dit...
번역 스웨덴어 boroka에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 스웨덴어 Vi fixar det redan idag! Vi ska dit med mamma! Hon jobbar eftermiddag idag ocksÃ¥! Oj, vad du var uppe tidigt idag!

pias에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2010년 10월 2일 16:56

마지막 글

	글쓴이	올리기
		2010년 9월 23일 14:18
	pias 게시물 갯수: 8113	Hello May I've a bridge, please? CC: Cisa
		2010년 9월 30일 20:29
	pias 게시물 갯수: 8113	Hello Hungi Can you please help me with a bridge? CC: hungi_moncsi
		2010년 10월 2일 13:08
	hungi_moncsi 게시물 갯수: 33	"We will get it over today! We will go with mum! Mum works afternoon today as well! Huh, you got up early!"
		2010년 10월 2일 16:19
	pias 게시물 갯수: 8113	Thanks a lot Hungi Just 1 question, with: "We will get it over today!" Do you mean "We will fix it today at the latest" ?
		2010년 10월 2일 16:44
	hungi_moncsi 게시물 갯수: 33	yes..
		2010년 10월 2일 16:55
	pias 게시물 갯수: 8113	Thanks a lot, again.