Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Dana - sana asik birtek sana bu gÃ¶nÃ¼l. GÃ¶zlerin yakar...

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Turka

Angla

Franca

Dana

Titolo	sana asik birtek sana bu gÃ¶nÃ¼l. GÃ¶zlerin yakar...
Teksto Submetigx per liil-diiana	Font-lingvo: Turka sana asik birtek sana bu gÃ¶nÃ¼l. GÃ¶zlerin yakar beni bakma sen benim bÃ¶yle olduyuma sen birtek gÃ¼l. BÃ¶yeleyim ben ne yaspiyim senin serserin oldum ben askim.

Titolo	Dette hjerte er forelsket i dig
Traduko Dana Tradukita per wkn	Cel-lingvo: Dana Dette hjerte er forelsket i dig, kun i dig. Dine Ã¸jne brÃ¦nder mig, tag dig ikke af min opfÃ¸rsel, du den enestÃ¥ende rose, jeg er hvad jeg er. Hvad kan jeg gÃ¸re, jeg er din vagabond, min elskede.
Rimarkoj pri la traduko	Translated from an English translation.

Laste validigita aŭ redaktita de wkn - 21 Marto 2007 08:52