Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Danų - sana asik birtek sana bu gÃ¶nÃ¼l. GÃ¶zlerin yakar...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Prancūzų

Danų

Pavadinimas	sana asik birtek sana bu gÃ¶nÃ¼l. GÃ¶zlerin yakar...
Tekstas Pateikta liil-diiana	Originalo kalba: Turkų sana asik birtek sana bu gÃ¶nÃ¼l. GÃ¶zlerin yakar beni bakma sen benim bÃ¶yle olduyuma sen birtek gÃ¼l. BÃ¶yeleyim ben ne yaspiyim senin serserin oldum ben askim.

Pavadinimas	Dette hjerte er forelsket i dig
Vertimas Danų Išvertė wkn	Kalba, į kurią verčiama: Danų Dette hjerte er forelsket i dig, kun i dig. Dine Ã¸jne brÃ¦nder mig, tag dig ikke af min opfÃ¸rsel, du den enestÃ¥ende rose, jeg er hvad jeg er. Hvad kan jeg gÃ¸re, jeg er din vagabond, min elskede.
Pastabos apie vertimą	Translated from an English translation.

Validated by wkn - 21 kovas 2007 08:52