Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Portoghese-Tedesco - Declaração A Junta de Freguesia de Carcavelos,...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: PortogheseTedesco

Categoria Lettera / Email - Affari / Lavoro

Titolo
Declaração A Junta de Freguesia de Carcavelos,...
Testo
Aggiunto da Veka
Lingua originale: Portoghese

Declaração
A Junta de Freguesia de Carcavelos, Concelho de Cascais, Distrito de Lisboa.
Declara para efeitos de Segurança Social, que o Sr.(?), bem como os menores(?), residiram entre o período de Janeiro(?) a Junho (?), na Av°(?)
Note sulla traduzione
Agradeica ajuda Urgente! Preciso dessa Tradução para carácter Oficial!Obrigado

Titolo
Erklärung
Traduzione
Tedesco

Tradotto da Rodrigues
Lingua di destinazione: Tedesco

Erklärung
an den Gemeinderat von Carcavelos, Landkreis Cascais, Bezirk Lissabon.
Erkläre zur Sozialversicherung, dass Herr (?), sowie die Minderjährigen (?), in der Zeit vom (?). Januar bis zum (?). Juni in der Av (?) wohnten.
Note sulla traduzione
av (?) / (?)-Straße
Ultima convalida o modifica di iamfromaustria - 23 Aprile 2008 20:12





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

13 Aprile 2008 14:02

italo07
Numero di messaggi: 1474
"in der Zeit vom (?) Januar bis zum (?) Juni in der Av (?) lebten/wohnten."


16 Aprile 2008 14:15

iamfromaustria
Numero di messaggi: 1335
I agree.