Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Finlandese-Russo - Minulla on laktoosi-intoleranssi. TÃ¤mÃ¤ tarkoittaa...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Finlandese

Russo

Categoria Spiegazioni - Cibo

Titolo	Minulla on laktoosi-intoleranssi. TÃ¤mÃ¤ tarkoittaa...
Testo Aggiunto da hannapartanen1	Lingua originale: Finlandese Minulla on laktoosi-intoleranssi. TÃ¤mÃ¤ tarkoittaa sitÃ¤, ettÃ¤ ruokani ja juomani eivÃ¤t saa sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ laktoosia, eli maitosokeria. Voisitteko valmistaa ruokani ja juomani ilman laktoosia sisÃ¤ltÃ¤viÃ¤ raaka-aineita. Kiitos.

Titolo

Ð£ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ¿ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¾ÑÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð»Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ð·Ñ‹.

Traduzione

Russo

Tradotto da

Lingua di destinazione: Russo

Ð£ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ¿ÐµÑ€ÐµÐ½Ð¾ÑÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚ÑŒ Ð»Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ð·Ñ‹. ÐÑ‚Ð¾ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð¼Ð¾Ñ ÐµÐ´Ð° Ð¸ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ÐºÐ¸ Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ñ‹ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ Ð»Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ð·Ñƒ, Ñ‚.Ðµ. Ð¼Ð¾Ð»Ð¾Ñ‡Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ°Ñ…Ð°Ñ€. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð»Ð¸ Ð’Ñ‹ Ð¿Ñ€Ð¸Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÐ´Ñƒ Ð¸ Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñ‚ÐºÐ¸, Ð½Ðµ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‰Ð¸Ðµ Ð»Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ð·Ñƒ? Ð—Ð°Ñ€Ð°Ð½ÐµÐµ Ð±Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÑŽ.

Ultima convalida o modifica di Sunnybebek - 13 Luglio 2009 19:50

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		2 Luglio 2009 10:36
	Sunnybebek Numero di messaggi: 758	Hello Maribel Could you, please, make a bridge for this text when you have time? Thank you a lot in advance! CC: Maribel
		2 Luglio 2009 10:17
	avianja Numero di messaggi: 13	Is "valmistaa" the same as "Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ"?
		13 Luglio 2009 15:21
	Maribel Numero di messaggi: 871	Bridge: I have lactose intolerance. It means that my food and drink may not include lactose i.e. milk sugar. Could you please prepare my food and drink without any ingredients that contain lactose, thank you. Or the end to the sentence can of course be the other way around: prepare...from lactose-free ingredients...
		13 Luglio 2009 19:51
	Sunnybebek Numero di messaggi: 758	Thanks a lot, Maribel! CC: Maribel