Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Portoghese-Portoghese brasiliano - Surpresa agradÃ¡vel

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Portoghese

Portoghese brasiliano

Rumeno

Titolo	Surpresa agradÃ¡vel
Testo Aggiunto da Bruno Actis	Lingua originale: Portoghese Estou a adorar conhecer-te. Que esta agradÃ¡vel surpresa tenha muito para revelar. Fica com um beijinho bem gostoso.

Titolo	Surpresa agradÃ¡vel
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da joner	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano Estou adorando te conhecer. Que esta agradÃ¡vel surpresa tenha muito para revelar. Fica com um beijinho bem gostoso.
Note sulla traduzione	2Âª pessoa do singular Ã© mais comum para o extremo sul do Brasil (2 estados: Rio Grande do Sul e Santa Catarina) Demais estados emprega-se a 3Âª pessoa do singular: VocÃª.

Ultima convalida o modifica di joner - 13 Giugno 2006 00:08