Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduzione - Tedesco-Inglese - Ich wünsche dir einen schönen Tag. ...
Stato attuale
Traduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Categoria
Lettera / Email - Computers / Internet
Titolo
Ich wünsche dir einen schönen Tag. ...
Testo
Aggiunto da
Jürgen
Lingua originale: Tedesco
Ich wünsche dir einen schönen Tag. Alles Liebe sendet dir.
J.
Titolo
Have a nice day
Traduzione
Inglese
Tradotto da
fleur d´ Algier
Lingua di destinazione: Inglese
Have a nice day.
Love and kisses,
J.
Note sulla traduzione
J. (Jürgen): male name
Ultima convalida o modifica di
Lein
- 18 Agosto 2011 15:44
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
18 Agosto 2011 15:36
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
Is "Jürgen" a given name?
CC:
Lein
18 Agosto 2011 15:43
Lein
Numero di messaggi: 3389
Oh, yes, it is. Should probably have been abbreviated.
Could one of the German experts do that for the original request please?
CC:
nevena-77
iamfromaustria
18 Agosto 2011 15:50
Jürgen
Numero di messaggi: 2
hallo...ich kann nur deutsch. liebe grüße sendet juergen
18 Agosto 2011 16:08
lilian canale
Numero di messaggi: 14972
I've abbreviated the name because there's a request into Arabic (which uses a different alphabet), otherwise that wouldn't have been necessary.
CC:
Lein
18 Agosto 2011 20:17
alexfatt
Numero di messaggi: 1538
Thank you both
18 Agosto 2011 23:43
Jürgen
Numero di messaggi: 2
hallo, ja mein name ist jürgen