Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Latino-Portoghese brasiliano - Maria, mater gratiae

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Latino

Categoria Canzone

Titolo	Maria, mater gratiae
Testo Aggiunto da TTMR	Lingua originale: Latino Maria, mater gratiae Dulcis parens clementiae Tu nos ab hoste protege, Et mortis hora suscipe Jesu tibi sit gloria Qui natus es de Virgine Cum patre, et almo Spiritu In sempiterna saecula Amen
Note sulla traduzione	Texto sacro. NÃ£o encontrei boas traduÃ§Ãµes por sites que fazem traduÃ§Ã£o automaticamente.

Attenzione, questa traduzione non è ancora stata valutata da un esperto, potrebbe essere sbagliata!

Titolo	OraÃ§Ã£o CristÃ£
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da Gandalfo	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano Maria, mÃ£e misericordiosa De cima tu nos protege Na hora da morte nos receba Jesus seja a tua glÃ³ria Que nasceu de uma virgem Com o pai e o santo espÃrito Pelos sÃ©culos e sÃ©culos AmÃ©m
Note sulla traduzione	in saecula saeculorum: geralmente Ã© traduzido como "eternamente" ou para "sempre".

23 Agosto 2017 02:30

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		26 Agosto 2020 03:14
	julatarg Numero di messaggi: 6	Verso 2 falta: "dulcis parens clementiae" ("dulce madre de clemencia". Verso 3: ab hoste = del enemigo Lo demÃ¡s parece correcto.