Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Latino-Portoghese brasiliano - Latinae maximae

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Latino

Portoghese brasiliano

Portoghese

Titolo	Latinae maximae
Testo Aggiunto da Mister-Muffin	Lingua originale: Latino parua saepe scintilla magnum excitauit incendium. Longe est vita, si plena est. Maleulos animus abditos dentes habet. instrumenta bonum faciunt nona saepe magistrum. Animus sacer et aeternus est. =D
Note sulla traduzione	excitauit(provocou)

Titolo	MÃ¡ximas latinas
Traduzione Portoghese brasiliano Tradotto da milenabg	Lingua di destinazione: Portoghese brasiliano Muitas vezes uma pequena faÃsca causa um grande incÃªndio. A vida Ã© longa, se Ã© plena. O homem de mau carÃ¡ter tem os dentes escondidos. A mÃ¡ intenÃ§Ã£o Ã© eterna.

Ultima convalida o modifica di thathavieira - 20 Agosto 2007 18:56

Ultimi messaggi

	Autore	Messaggio
		26 Marzo 2007 01:49
	pirulito Numero di messaggi: 1180	Falta la cuarta frase, el aforismo medieval. AdemÃ¡s, el tÃtulo tendrÃa que decir "MÃ¡ximas Latinas".
		28 Marzo 2007 20:58
	pirulito Numero di messaggi: 1180	Â¡Esta traducciÃ³n no estÃ¡ completa y ademÃ¡s la Ãºltima frase estÃ¡ mal traducida!