Home
Notizie
Traduzione
Progetto
Forum
Aiuto
Utenti
Login
Registrati
. .
•Home
•Immetto un testo da tradurre
•Traduzioni richieste
•Traduzioni completate
•
Traduzioni preferite
•
•Traduzione del sito web
•Cerca
▪Scambi linguistici gratuiti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
▪▪Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Testo originale - Italiano - mi dispiace andare via
Stato attuale
Testo originale
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:
Titolo
mi dispiace andare via
Testo-da-tradurre
Aggiunto da
soefloe
Lingua originale: Italiano
mi dispiace andare via
Note sulla traduzione
Edit : "mi dice piace andare via" as edited with "mi dispiace andare via" according to Xini's notification. (12/03francky)
Ultima modifica di
Francky5591
- 2 Dicembre 2007 21:56
Ultimi messaggi
Autore
Messaggio
14 Agosto 2007 10:24
Xini
Numero di messaggi: 1655
Did the requester want to say "Mi dispiace andare via"?
14 Agosto 2007 10:47
goncin
Numero di messaggi: 3706
Si dicesse "Mi dispiace
devo
andare via", ci sarebbe una
canzone da Laura Pausini
...
14 Agosto 2007 10:48
Xini
Numero di messaggi: 1655
"Mi dispiace andare via" would be ok.