| |
| |
60 שפת המקור בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". sei per me tuto la mia vita amore no ti lachara... sei per me tuto la mia vita amore no ti lachara mai
<3 per la vita tiamo Voila ce que m'a écrit mon Chéri :)
Je n'ai pas tout compris mais la moitié au moins ^^
Je voulais aussi vous demander comment on dit " moi aussi " en italien , en recherchant j'ai vu " io pure " et " io anche " Comme je n'ai pas envie de passer pour une nouille j'aimerais votre avis . MERCI D'AVANCE ;D תרגומים שהושלמו  Tu es pour moi toute ma vie... | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
9 שפת המקור noapte buna noapte buna Admin's Remark
This request is no longer acceptable according to our new submission rules. תרגומים שהושלמו  Ä°yi geceler. | |
| |
| |
| |
396 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". YARAMIN Åžev tari bu, disa´z tene me, be yara xwe me
Hestir çave min wek barane dibarin
Bu roj u E ÅŸev li benda yare xeber naye
Tenebun geleki zore, ez tirsim daye
Tucaran te ji birnakim, tucaran ji kesek heznakim
Be te nameÅŸe jiyana min yara min, yara min
Te bira min ew roja reÅŸ tari baran dibari
We xeyalek gotine min, çima yare
Tu zani edi ev jiyan ji min re bu dawi
Tu caran te ji birnakim, tucaran ji kesek din hez nakim
Be te nameÅŸe jiyana min, yara min, yara min תרגומים שהושלמו sevdiÄŸim | |
110 שפת המקורבקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi... Errare humanum est, ignoscere divinum, da mi basia mille, deinde centum!
Ad omnia paratus
Non est bonum esse hominem solum Vet inte om språket är rätt! Har fått detta i ett mail och har ingen aning om vad det betyder!?
En kärleksförklaring eller? תרגומים שהושלמו  Att fela är mänskligt L'erreur est humaine, pardonner est divin, donne-moi  Ljudski je greÅ¡iti, praÅ¡tati je božanski, ...  enesbeckovic  הטעות ×”×™× ×× ×•×©×™×ª, הסליחה ×”×™× ×לוהית, תן לי  To err is human, to forgive divine  At fejle er menneskeligt, at tilgive guddommeligt,  prijevod | |
| |
| |
תרגומים מועדפים