 תרגום - רומנית-הולנדית - Tu eÅŸti raza mea de soare într-o seară ...
מצב נוכחי תרגום
קטגוריה משפט - אהבה /ידידות  בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד". | Tu eÅŸti raza mea de soare într-o seară ... | | שפת המקור: רומנית
Tu eşti raza mea de soare într-o seară întunecată. Totul. Te ador. pupici | | this was sent as an sms to me by a romanian girlfriend of mine. |
|
| | | שפת המטרה: הולנדית
Je bent mijn zonneschijn op een donkere avond. Alles. Ik aanbid je. Kussen. | | Martijn: 'Kussen' is the plural form of 'Kus', but 'Kusjes' (little kisses) may be used more often. |
|
אושר לאחרונה ע"י Martijn - 14 מאי 2008 20:50
| 
תרגומים מועדפים
