תרגום - ליטאית-אנגלית - Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes?

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes? טקסט נשלח על ידי NomedaV שפת המקור: ליטאית Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes?

שם Hello! Where have you disappeared? Didn't you miss me? תרגום אנגלית תורגם על ידי vovere שפת המטרה: אנגלית Hello! Where have you disappeared? Didn't you miss me?

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 12 דצמבר 2008 12:36

הודעה אחרונה

מחבר הודעה 10 דצמבר 2008 17:14 lilian canale מספר הודעות: 14972 Hi vovere, I wonder if that "where" shouldn't be "why"... 10 דצמבר 2008 17:15 fiammara מספר הודעות: 94 ,,kur" means ,,where" 10 דצמבר 2008 18:15 lilian canale מספר הודעות: 14972 OK ...let's set a poll, then! 10 דצמבר 2008 22:06 vovere מספר הודעות: 13 thanks, fiammara :-). Of course ,,kur" means ,,where"