Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Литовски-Английски - Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes?

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ЛитовскиАнглийски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes?
Текст
Предоставено от NomedaV
Език, от който се превежда: Литовски

Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes?

Заглавие
Hello! Where have you disappeared? Didn't you miss me?
Превод
Английски

Преведено от vovere
Желан език: Английски

Hello! Where have you disappeared? Didn't you miss me?
За последен път се одобри от lilian canale - 12 Декември 2008 12:36





Последно мнение

Автор
Мнение

10 Декември 2008 17:14

lilian canale
Общо мнения: 14972
Hi vovere,

I wonder if that "where" shouldn't be "why"...

10 Декември 2008 17:15

fiammara
Общо мнения: 94
,,kur" means ,,where"

10 Декември 2008 18:15

lilian canale
Общо мнения: 14972
OK ...let's set a poll, then!

10 Декември 2008 22:06

vovere
Общо мнения: 13
thanks, fiammara :-). Of course ,,kur" means ,,where"