Traduction - Lituanien-Anglais - Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes?

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes? Texte Proposé par NomedaV Langue de départ: Lituanien Labas! Kur dingai? Negi nepasiilgai manes?

Titre Hello! Where have you disappeared? Didn't you miss me? Traduction Anglais Traduit par vovere Langue d'arrivée: Anglais Hello! Where have you disappeared? Didn't you miss me?

Dernière édition ou validation par lilian canale - 12 Décembre 2008 12:36

Derniers messages

Auteur Message 10 Décembre 2008 17:14 lilian canale Nombre de messages: 14972 Hi vovere, I wonder if that "where" shouldn't be "why"... 10 Décembre 2008 17:15 fiammara Nombre de messages: 94 ,,kur" means ,,where" 10 Décembre 2008 18:15 lilian canale Nombre de messages: 14972 OK ...let's set a poll, then! 10 Décembre 2008 22:06 vovere Nombre de messages: 13 thanks, fiammara :-). Of course ,,kur" means ,,where"