Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-ליטאית - How much danger can a person take?According to...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתליטאית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
How much danger can a person take?According to...
טקסט
נשלח על ידי laurutee
שפת המקור: אנגלית

How much danger can a person take?According to Sandra Quiggen, panic is rare, even when you come face to face with a bad-tempered hippopotamus on the Zambezi River."You get scared,"she says."Those hippos have big teeth.But a little fear makes the brain work faster,as long as you don't let it turn into panic."
הערות לגבי התרגום
Gramatika nera aktuali

שם
Kokio dydžio pavojų žmogus gali patirti? Anot
תרגום
ליטאית

תורגם על ידי Vorasz
שפת המטרה: ליטאית

Kokio dydžio pavojų žmogus gali patirti? Anot Sandra Quiggen - panikuojama yra retai, net jei susiduriama akis į akį su blogos nuotaikos begemotais prie Zambezi upės. - Jūs išsigąsite, - sako ji. - Tie begemotai turi didelius dantis, bet truputis baimės priverčia smegenis veikti greičiau iki tol, kol jūs neleidžiate panikai užvaldyti jus.
אושר לאחרונה ע"י Dzuljeta - 31 דצמבר 2009 16:27