תרגום - טורקית-גרמנית - eÅŸimin vebenim birikmiÅŸ sigorta primlerinin...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	eÅŸimin vebenim birikmiÅŸ sigorta primlerinin...
טקסט נשלח על ידי elemi	שפת המקור: טורקית eÅŸimin ve benim birikmiÅŸ sigorta primlerinin Ã¶denmesini istiyorum
הערות לגבי התרגום	bu bir talep mektubu olacak.

שם	VersicherungsprÃ¤mie
תרגום גרמנית תורגם על ידי Rodrigues	שפת המטרה: גרמנית Ich mÃ¶chte die aufgelaufene VersicherungsprÃ¤mie von meinem Ehepartner und mir ausgezahlt bekommen.
הערות לגבי התרגום	english bridge given by "handyy" (for free): "I want my and my husbands's/my wife's accumulated insurance premiums to be paid." husband/wife => marriage partner (I used that in german)

אושר לאחרונה ע"י nevena-77 - 22 ינואר 2010 21:32

הודעה אחרונה