תרגום - שוודית-ספרדית - - Du kommer alltid att finnas med mig. - FÃ¶r...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה משפט

שם	- Du kommer alltid att finnas med mig. - FÃ¶r...
טקסט נשלח על ידי m-a-r-i-a	שפת המקור: שוודית - Du kommer alltid att finnas med mig. - FÃ¶r evigt i mitt hjÃ¤rta.
הערות לגבי התרגום	Jag ska Ã¤ven lÃ¤gga till min brors namn i slutet av dessa texter sÃ¥ ge gÃ¤rna exempel pÃ¥ det.

שם	EstarÃ¡s siempre conmigo.
תרגום ספרדית תורגם על ידי lilian canale	שפת המטרה: ספרדית - EstarÃ¡s siempre conmigo. - (EstarÃ¡s) para siempre en mi corazÃ³n.
הערות לגבי התרגום	Ha sido agregado un verbo conjugado en la segunda frase para respetar la regla #4.

אושר לאחרונה ע"י Isildur__ - 22 מרץ 2010 01:42