Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiswidi-Kihispania - - Du kommer alltid att finnas med mig. - För...

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKihispaniaKilatini

Category Sentence

Kichwa
- Du kommer alltid att finnas med mig. - För...
Nakala
Tafsiri iliombwa na m-a-r-i-a
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

- Du kommer alltid att finnas med mig.
- För evigt i mitt hjärta.
Maelezo kwa mfasiri
Jag ska även lägga till min brors namn i slutet av dessa texter så ge gärna exempel på det.

Kichwa
Estarás siempre conmigo.
Tafsiri
Ubora wa hali ya juu unahitajikaKihispania

Ilitafsiriwa na lilian canale
Lugha inayolengwa: Kihispania

- Estarás siempre conmigo.
- (Estarás) para siempre en mi corazón.
Maelezo kwa mfasiri
Ha sido agregado un verbo conjugado en la segunda frase para respetar la regla #4.
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Isildur__ - 22 Mechi 2010 01:42