Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Suédois-Espagnol - - Du kommer alltid att finnas med mig. - För...

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SuédoisEspagnolLatin

Catégorie Phrase

Titre
- Du kommer alltid att finnas med mig. - För...
Texte
Proposé par m-a-r-i-a
Langue de départ: Suédois

- Du kommer alltid att finnas med mig.
- För evigt i mitt hjärta.
Commentaires pour la traduction
Jag ska även lägga till min brors namn i slutet av dessa texter så ge gärna exempel på det.

Titre
Estarás siempre conmigo.
Traduction
Haute qualitée exigéeEspagnol

Traduit par lilian canale
Langue d'arrivée: Espagnol

- Estarás siempre conmigo.
- (Estarás) para siempre en mi corazón.
Commentaires pour la traduction
Ha sido agregado un verbo conjugado en la segunda frase para respetar la regla #4.
Dernière édition ou validation par Isildur__ - 22 Mars 2010 01:42