Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-אנגלית - NasÄ±lsÄ±n ? Bana gÃ¶nderdiÄŸin fotoÄŸraf iÃ§in...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם	NasÄ±lsÄ±n ? Bana gÃ¶nderdiÄŸin fotoÄŸraf iÃ§in...
טקסט נשלח על ידי 4yb3rk	שפת המקור: טורקית NasÄ±lsÄ±n ? Bana gÃ¶nderdiÄŸin fotoÄŸraf iÃ§in teÅŸekkÃ¼r ederim . Tatil nasÄ±l geÃ§iyor ? Seninle devamlÄ± iletiÅŸimde olmak isterim. Bana istediÄŸin zaman mail at bende sana atÄ±cam her zaman .
הערות לגבי התרגום	Bu yazdÄ±ÄŸÄ±m metni bir arkadaÅŸÄ±ma mail olarak yollamak istiyorum

שם	How are you?
תרגום אנגלית תורגם על ידי merdogan	שפת המטרה: אנגלית How are you? Thank you for the photo you sent to me. How is your vacation? I want to be constantly in touch with you. You can always send an email to me. I will also send emails to you.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale

- 15 יולי 2013 15:50

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		28 יוני 2013 17:22
	Mesud2991 מספר הודעות: 1331	You can always send an email to me --> email me whenever you want I will also send emails to you --> I too will always send emails to you (or 'and so will I always')