Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Početna stranica
•‎Pošaljite novi tekst na prevođenje
•‎Traženi prijevodi
•‎Dovršeni prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎

•‎Prijevod web-sitea
•‎Tražilica

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Prevođenje - Engleski-Arapski - Love conquers all, so let us surrender to love.

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Švedski

Grčki

Engleski

Talijanski

Latinski

Hebrejski

Arapski

Albanski

Kategorija Pjesništvo - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov	Love conquers all, so let us surrender to love.
Tekst Poslao sandramestorts	Izvorni jezik: Engleski Preveo pias Love conquers all, so let us surrender to love.

Naslov	Ø§Ù„ØØ¨ ØºØ§Ù„Ø¨, Ù„Ø°Ù‰ Ù„ÙÙ†Ø³ØªØ³Ù„Ù… Ù„Ù„ØØ¨.
Prevođenje Arapski Preveo elmota	Ciljni jezik: Arapski Ø§Ù„ØØ¨ Ù‚Ø§Ù‡Ø± ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡, Ù„Ø°Ø§ ÙÙ„Ù†Ø³ØªØ³Ù„Ù… Ù„Ù„ØØ¨.

Posljednji potvrdio i uredio jaq84 - 22 listopad 2008 13:45

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		16 listopad 2008 19:05
	sandramestorts Broj poruka: 1	finns de ingen mÃ¶jlighet till at fÃ¥ den textenÃ¶versatt till arabiska? mvh sandra
		16 listopad 2008 19:51
	pias Broj poruka: 8114	Hej sandramestorts, ser att du begÃ¤rt att fÃ¥ texten Ã¶versatt av en expert ...sÃ¥ vi kan prova att cc. till elmota (arabisk expert).
		16 listopad 2008 19:53
	pias Broj poruka: 8114	Hello Elmota, the requester wonder why this request hasn't been translated yet, and since she want this text to be translated by an expert (You ) Can you please help her? Bridge: "Love conquers all, so let us surrender to love." CC: elmota