Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎ お気に入りの翻訳
•‎
•‎HPの翻訳作業
•‎検索


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
▪▪‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - 英語 -アラビア語 - Love conquers all, so let us surrender to love.

現状 ‎翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スウェーデン語ギリシャ語英語 イタリア語ラテン語ヘブライ語アラビア語アルバニア語

カテゴリ 詩歌 - 愛 / 友情

タイトル
Love conquers all, so let us surrender to love.
テキスト
sandramestorts様が投稿しました
原稿の言語: 英語 pias様が翻訳しました

Love conquers all, so let us surrender to love.

タイトル
الحب غالب, لذى لِنستسلم للحب.
翻訳
優秀な翻訳必用アラビア語

elmota様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

الحب قاهر كل شيء, لذا فلنستسلم للحب.
最終承認・編集者 jaq84 - 2008年 10月 22日 13:45





最新記事

投稿者
投稿１

2008年 10月 16日 19:05

sandramestorts
投稿数: 1
finns de ingen möjlighet till at få den textenöversatt till arabiska? mvh sandra

2008年 10月 16日 19:51

pias
投稿数: 8113
Hej sandramestorts,
ser att du begärt att få texten översatt av en expert ...så vi kan prova att cc. till elmota (arabisk expert).

2008年 10月 16日 19:53

pias
投稿数: 8113
Hello Elmota,
the requester wonder why this request hasn't been translated yet, and since she want this text to be translated by an expert (You ) Can you please help her?

Bridge: "Love conquers all, so let us surrender to love."

CC: elmota