Prevođenje - Španjolski-Engleski - Te extraÃ±o mucho. Â¿Por quÃ© estÃ¡s tan distante de mÃ?

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Te extraÃ±o mucho. Â¿Por quÃ© estÃ¡s tan distante de mÃ?
Tekst Poslao lorena31	Izvorni jezik: Španjolski Te extraÃ±o mucho. Â¿Por quÃ© estÃ¡s tan distante de mÃ? Yo pensÃ© que era algo importante ya para vos. No entiendo tu comportamiento..
Primjedbe o prijevodu	diacritics edited <Lilian> American English requested.

Naslov	I miss you
Prevođenje Engleski Preveo kathyaigner	Ciljni jezik: Engleski I miss you very much. Why are you so distant? I thought I was already somehow important to you. I don't understand your behaviour.

Posljednji potvrdio i uredio lilian canale

- 28 listopad 2008 16:05

Prevođenje - Španjolski-Engleski - Te extraÃ±o mucho. Â¿Por quÃ© estÃ¡s tan distante de mÃ­?