Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Espagnol-Anglais - Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí?

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: EspagnolAnglais

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí?
Texte
Proposé par lorena31
Langue de départ: Espagnol

Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí? Yo pensé que era algo importante ya para vos. No entiendo tu comportamiento..
Commentaires pour la traduction
diacritics edited <Lilian>

American English requested.

Titre
I miss you
Traduction
Anglais

Traduit par kathyaigner
Langue d'arrivée: Anglais

I miss you very much. Why are you so distant? I thought I was already somehow important to you. I don't understand your behaviour.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 28 Octobre 2008 16:05