Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إسبانيّ -انجليزي - Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí?

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إسبانيّ انجليزي

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí?
نص
إقترحت من طرف lorena31
لغة مصدر: إسبانيّ

Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí? Yo pensé que era algo importante ya para vos. No entiendo tu comportamiento..
ملاحظات حول الترجمة
diacritics edited <Lilian>

American English requested.

عنوان
I miss you
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف kathyaigner
لغة الهدف: انجليزي

I miss you very much. Why are you so distant? I thought I was already somehow important to you. I don't understand your behaviour.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 28 تشرين الاول 2008 16:05