Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Engels - Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí?

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansEngels

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí?
Tekst
Opgestuurd door lorena31
Uitgangs-taal: Spaans

Te extraño mucho. ¿Por qué estás tan distante de mí? Yo pensé que era algo importante ya para vos. No entiendo tu comportamiento..
Details voor de vertaling
diacritics edited <Lilian>

American English requested.

Titel
I miss you
Vertaling
Engels

Vertaald door kathyaigner
Doel-taal: Engels

I miss you very much. Why are you so distant? I thought I was already somehow important to you. I don't understand your behaviour.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 28 oktober 2008 16:05