Prevođenje - Engleski-Srpski - Izraz

Trenutni status ‎Prevođenje

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Izraz

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".

Naslov	Izraz
Tekst Poslao swetzana	Izvorni jezik: Engleski What lies behind us, and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.

Naslov	Izraz
Prevođenje Srpski Preveo Gaga_86	Ciljni jezik: Srpski Ono Å¡to leÅ¾i ispred nas i Å¡to leÅ¾i iza nas je malena stvar naspram onoga Å¡to leÅ¾i unutar nas.

Posljednji potvrdio i uredio Roller-Coaster - 29 studeni 2008 11:56

Najnovije poruke

	Autor/ica	Poruka
		28 studeni 2008 12:08
	maki_sindja Broj poruka: 1206	Ono Å¡to se nalazi iza nas i ono Å¡to se nalazi ispred nas (pred nama) je sitnica u poreÄ‘enju sa onim Å¡to je u nama.