Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Serbio - Izraz

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésSerbio

Categoría Expresión

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Izraz
Texto
Propuesto por swetzana
Idioma de origen: Inglés

What lies behind us, and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us.

Título
Izraz
Traducción
Serbio

Traducido por Gaga_86
Idioma de destino: Serbio

Ono što leži ispred nas i što leži iza nas je malena stvar naspram onoga što leži unutar nas.
Última validación o corrección por Roller-Coaster - 29 Noviembre 2008 11:56





Último mensaje

Autor
Mensaje

28 Noviembre 2008 12:08

maki_sindja
Cantidad de envíos: 1206
Ono što se nalazi iza nas i ono što se nalazi ispred nas (pred nama) je sitnica u poređenju sa onim što je u nama.