Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Rumunjski-Francuski - Dac-aÅŸ putea să zbor, mi-ar fi mult mai uÅŸor

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: RumunjskiFrancuski

Kategorija Rečenica

Naslov
Dac-aş putea să zbor, mi-ar fi mult mai uşor
Tekst
Poslao kl_wien
Izvorni jezik: Rumunjski

Dac-aş putea să zbor, mi-ar fi mult mai uşor spre tine să privesc.
Primjedbe o prijevodu
a traduire.. c est une phrase qu un ami a moi a mi sur son pseudo msn

Diacritics edited/Freya

Naslov
Si je pouvais voler, il serait bien plus facile de te voir. Te retrouver où tu es.
Prevođenje
Francuski

Preveo Sah
Ciljni jezik: Francuski

Si je pouvais voler, il serait bien plus facile de te voir. Te retrouver où tu es.
Posljednji potvrdio i uredio cucumis - 6 srpanj 2006 11:15