Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Švedski-Latinski - Alla som dansar fulla är inte vÃ¥ldtäktsmän.

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: ŠvedskiLatinski

Kategorija Izraz

Naslov
Alla som dansar fulla är inte våldtäktsmän.
Tekst
Poslao Sixpack
Izvorni jezik: Švedski

Alla som dansar fulla är inte våldtäktsmän.
Primjedbe o prijevodu
Edited "våldtäcktsmän" with "våldtäktsmän" /pias 091118.

Naslov
Omnes, qui ebrii saltant, violantes non sunt.
Prevođenje
Latinski

Preveo Aneta B.
Ciljni jezik: Latinski

Omnes, qui ebrii saltant, violantes non sunt.
Primjedbe o prijevodu
Bridge by Pia:
"All(peolple) who dance drunk are not rapists"
Posljednji potvrdio i uredio Aneta B. - 20 studeni 2009 18:46