Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Engleski - Carefully press and hold finger on the center of target briefly...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiBrazilski portugalski

Kategorija Riječ

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
Carefully press and hold finger on the center of target briefly...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao mara cristina de souza
Izvorni jezik: Engleski

Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.
Primjedbe o prijevodu
Before edit:
carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeart as the target around the screen.
Posljednji uredio Bamsa - 20 travanj 2012 21:41





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

20 travanj 2012 19:57

Bamsa
Broj poruka: 1524
Except to change the flag from Japanese to English, does this text need any correction

CC: lilian canale Lein kafetzou

20 travanj 2012 20:23

kafetzou
Broj poruka: 7963
There are a couple of typos, and one formatting error. It should read as follows:

Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.

21 travanj 2012 00:06

Bamsa
Broj poruka: 1524
Thanks Laura