Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Anglų - Carefully press and hold finger on the center of target briefly...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AnglųPortugalų (Brazilija)

Kategorija Žodis

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Carefully press and hold finger on the center of target briefly...
Tekstas vertimui
Pateikta mara cristina de souza
Originalo kalba: Anglų

Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.
Pastabos apie vertimą
Before edit:
carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeart as the target around the screen.
Patvirtino Bamsa - 20 balandis 2012 21:41





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

20 balandis 2012 19:57

Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Except to change the flag from Japanese to English, does this text need any correction

CC: lilian canale Lein kafetzou

20 balandis 2012 20:23

kafetzou
Žinučių kiekis: 7963
There are a couple of typos, and one formatting error. It should read as follows:

Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.

21 balandis 2012 00:06

Bamsa
Žinučių kiekis: 1524
Thanks Laura