Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - 英語 - Carefully press and hold finger on the center of target briefly...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ単語

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Carefully press and hold finger on the center of target briefly...
翻訳してほしいドキュメント mara cristina de souza様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.
翻訳についてのコメント	Before edit: carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeart as the target around the screen.

が最後に編集しました - 2012年 4月 20日 21:41

最新記事

	投稿者	投稿１
		2012年 4月 20日 19:57
	Bamsa 投稿数: 1524	Except to change the flag from Japanese to English, does this text need any correction CC: lilian canale Lein kafetzou
		2012年 4月 20日 20:23
	kafetzou 投稿数: 7963	There are a couple of typos, and one formatting error. It should read as follows: Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.
		2012年 4月 21日 00:06
	Bamsa 投稿数: 1524	Thanks Laura