Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
▪▪English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - English - Carefully press and hold finger on the center of target briefly...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Word
This translation request is "Meaning only".
Title
Carefully press and hold finger on the center of target briefly...
Text to be translated
Submitted by
mara cristina de souza
Source language: English
Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.
Remarks about the translation
Before edit:
carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeart as the target around the screen.
Last edited by
Bamsa
- 20 April 2012 21:41
Latest messages
Author
Message
20 April 2012 19:57
Bamsa
Number of messages: 1524
Except to change the flag from Japanese to English, does this text need any correction
CC:
lilian canale
Lein
kafetzou
20 April 2012 20:23
kafetzou
Number of messages: 7963
There are a couple of typos, and one formatting error. It should read as follows:
Carefully press and hold finger on the center of target briefly. Repeat as the target moves around the screen.
21 April 2012 00:06
Bamsa
Number of messages: 1524
Thanks Laura