Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Spanish-French - No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SpanishEnglishFrenchItalianLatin

Category Thoughts - Love / Friendship

Title
No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Text
Submitted by Tsume
Source language: Spanish

No Confío en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
Remarks about the translation
Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick...

En el frances de Francia..

Title
Je ne fais pas confiance aux humains, mais au diable qu'ils ont en eux.
Translation
French

Translated by Botica
Target language: French

Je ne fais pas confiance aux humains, mais au diable qu'ils ont en eux.
Last validated or edited by Francky5591 - 6 January 2008 13:10