ترجمه - اسپانیولی-فرانسوی - No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه افکار - عشق / دوستی

عنوان	No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
متن Tsume پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: اسپانیولی No ConfÃo en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.
ملاحظاتی درباره ترجمه	Es un pensamiento que me gusto, y queria ver como se ve en Italiano...para asi poder colocarlo en mi nick... En el frances de Francia..

عنوان	Je ne fais pas confiance aux humains, mais au diable qu'ils ont en eux.
ترجمه فرانسوی Botica ترجمه شده توسط	زبان مقصد: فرانسوی Je ne fais pas confiance aux humains, mais au diable qu'ils ont en eux.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591

- 6 ژانویه 2008 13:10

ترجمه - اسپانیولی-فرانسوی - No ConfÃ­o en las personas, sino en el diablo que llevan dentro.