Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

▪▪‎English

Translation - Greek-English - Î‘Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸Î·ÎºÎ± Î»Î¹Î³Î¿ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Ï‰ÏƒÎ· ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î´Îµ Î¸ÎµÎ»Î·ÏƒÎ±...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Greek

English

Category Chat

This translation request is "Meaning only".

Title

Î‘Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸Î·ÎºÎ± Î»Î¹Î³Î¿ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Ï‰ÏƒÎ· ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î´Îµ Î¸ÎµÎ»Î·ÏƒÎ±...

Text
Submitted by

Source language: Greek

Î‘Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸Î·ÎºÎ± Î»Î¹Î³Î¿ Ï„Î·Î½ Î±Ï€Î¿Î¼Î¿Î½Ï‰ÏƒÎ· ÏƒÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î´Îµ Î¸ÎµÎ»Î·ÏƒÎ± Î½Î± ÏƒÎµ ÎµÎ½Î¿Ï‡Î»Î·ÏƒÏ‰.
Î‘Î¸Î·Î½Î± Î¿Ï‡Î¹ Î´Îµ Î¾Î±Î½Î±Î·ÏÎ¸Î±.
Î”ÎµÎ½ ÎµÎ¹Î½Î±Î¹ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ÏƒÎ¿ ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»Î¿.
ÎµÏƒÏ… Î²Î»ÎµÏ€Ï‰ Ï†Î¿Ï…Î½Ï„Ï‰Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±.
ÎœÎ¿Î½Î¿ Î˜Ï…Î¼Î·ÏƒÎ¿Ï… Î¿Ï„Î¹ ÏƒÎ¿Ï… ÎµÎ¹Ï€Î±.
Î±Î½ ÎµÏ‡ÎµÎ¹Ï‚ Ï‡ÏÎ¿Î½Î¿ Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÏ‚ Ï€Ï‰Ï‚ ÎµÎ¹ÏƒÎ±Î¹

Title	I kind of sensed your seclusion and didn't want...
Translation English Translated by ppediaditis	Target language: English I kind of sensed your seclusion and didn't want to bother you. No, I didn't come back to Athens It isn't that easy. In regard to you, I see the whole thing is firing up. Just remember what I said. if and when you have the time, let me know how you are.

Last validated or edited by Tantine - 12 March 2010 23:43